Discover
Start a collection Chercher
Trucs et Astuces est un « APP» éducatif gratuit contenant des exercices, des textes, des chansons, des poèmes, des dialogues en audio pour apprendre le français à l’attention des ceux qui veulent pratiquer et améliorer le français à travers ses différentes pages, cet APP se veut aussi un outil de promotion de la francophonie. Des nouvelles rubriques interactives apparaîtront régulièrement afin que ce site soit pleinement un lieu de ressource et de partage.

Français: Trucs et astuces

1 contributed 4 participating + Info

Trucs et Astuces est un « APP» éducatif gratuit contenant des exercices, des textes, des chansons, des poèmes, des dialogues en audio pour apprendre le français à l’attention des ceux qui veulent pratiquer et améliorer le français à travers ses différentes pages, cet APP se veut aussi un outil de promotion de la francophonie. Des nouvelles rubriques interactives apparaîtront régulièrement afin que ce site soit pleinement un lieu de ressource et de partage.

participate Don't participate Participating
contribute Contribute

Français: Trucs et astuces

mariaeudes

Published 173 days - 0 stars

Reward
Strasbourg

Strasbourg.

France Français

Comment
Create your text to image collection

mariaeudes

Published 190 days - 0 stars

Reward
À Paris

À Paris.

mariaeudes

Published 235 days - 0 stars

Reward
31 dialogues en français

Learn French with your motivated, skilled, relaxed and native French teacher. Learning a language should be fun and I have been trying, for years now, to produce videos that would please you and help you become fluent in French. Watch the video, take some notes if you need...watch it one more time and try to see if you remember the important points of the video.

mariaeudes

Published 235 days - 0 stars

Reward
Dialogues

Dialogues.

mariaeudes

Published 237 days - 0 stars

Reward
Comme un soleil

Comme un soleil.

Musique Paroles Français

Comment

mariaeudes

Published 287 days - 0 stars

Reward
210 French phrases

SUPPORT ME IF YOU LIKE MY WORK

Audio Français Phrases

Comment

mariaeudes

Published 302 days - 0 stars

Reward
Easy French 1 - à Paris!

À Paris.

Paris Dialogues Français

Comment

mariaeudes

Published 307 days - 0 stars

Reward
Easy French 13 - Les clichés sur la France

Les clichés...

Tony: Bonjour, et bienvenue sur Easy French! Aujourd’hui, nous allons parler des clichés français!
Tony: Alors bonjour!
Interviewé 1: Bonjour!
Tony: Qu’est-ce que c’est pour toi les clichés français?
Interviewé 1: Pour moi, le cliché français, c’est… C’est boire du vin à Montmartre sur ces marches là. Tu vois? Il y a un groupe qui joue en bas. Chacun a sa bouteille. Ça c’est un cliché français ça ! Tous les américains adorent. Et c’est ce qu’ils croient en tous être le cliché français !
Interviewé 2: Alors, ce qui me vient à l`esprit tout de suite, c’est les clichés par rapport aux français dans le domaine de la politique avec tous les évènements qui se passent en ce moment. J’ai l`impression que les français n’ont plus confiance, par rapport, par exemple au gouvernement. Mais sinon, oui par rapport aux grèves, les français ils font toujours la grève et tout ça. Ça c’est ce qui vient en tête aussi!
Interviewé 3: Je dirais qu’on a quand même des vieux… qui sont vraiment caractéristiques de la France. Je parle par exemple du bérêt, des lunettes, de la canne, etc…
Interviewé 2: Après, il y a les clichés côté culturel, les français sont, je sais pas, j’ai envie de dire râleurs ou… Voilà! Et après, par rapport à la nourriture, forcément, les français mangent bien aussi! Mais sinon, j’arrive pas trop à définir un cliché… pour un français parce que notamment je suis française, du coup, j’ai du mal à distinguer. Mais pour les étrangers, je pense que c´est les point principaux qui doivent ressortir quand ils pensent à un français, il me semble.
Quentin: Quels sont pour vous les clichés en France ?
Interviewé 4: Alors… Je suis partie en Belgique pendant un an. Enfin, vous voulez dire les clichés qu’on a sur les français?
Quentin: Exact ouais!
Interviewé 4: Oui alors je suis partie en Belgique pendant un an et les clichés sur les français, c’était principalement qu’on était très prétentieux et hautains donc voilà!
Quentin: D’accord ! Et c`est tout ce qu’ils disaient finalement?
Interviewé 4: Les belges, oui, oui oui. Oui voilà, prétentieux, c`est le souvenir que j’avais, qu’on avait un accent aussi français. Et voilà!
Quentin: Et ils aimaient pas beaucoup ça?
Interviewé 4: Non!
Tony: Dis-moi, quels sont les clichés et stéréotypes pour toi chez les français?
Interviewé 5: D’après moi, les français ils aiment beaucoup faire la fête et aussi, ils sont gentils. Mais quand même, ils sont gentils avec les étrangers. Par exemple, moi, pour mon expérience, les français, quand je leur demande des questions, ils me répondent gentiment et… gentiment, amicalement.
Tony: C’est vrai que c’est étonnant parce que c’est pas ce qu’on dit souvent chez les français, qu’ils sont plutôt gentils et bienveillants.
Interviewé 5: Mais, la plupart des français, des jeunes, évidemment, ils sont gentils.
Interviewé 4 : Un ami belge aussi qui voyait les français avec la baguette de pain et le bérêt. Voilà, cette image là!
Quentin: Le cliché classique.
Interviewé 4: Voilà, c’est ça, du français. Et la baguette de pain française, voilà!
Interviewé 6: Je sais pas, en particulier qu’ils aiment le fromage, qu’ils aiment le vin, tout ça, tous les trucs un peu cliché justement de ce que pensent les Etats-Unis, le Royaume-Uni, etc… Mais au final pour nous, enfin, c’est ce qu´on apprend à l`école, pour nous il y a plus le côté paresseux des français, le côté, comment dire? Pas accueillant, tout ça.
Tony: Et tu pourrais nous en dire plus peut-être, si tu as d’autres choses en tête?
Interviewé 5: Et aussi, évidemment, les fromages. Moi j’ai une famille d’accueil ici, mon maître de maison aime beaucoup manger (du) fromage. Mais par contre, moi, j’aime pas du tout le fromage. Oui!
Tony: Et le vin aussi, t’aimes pas le vin?
Interviewé 5: Euh, moi j’ai essayé le fromage qui s’appelle camembert, mais d’après mon expérience, ça allait mal pour moi!
Tony: D’accord!
Interviewé 7: Et je pense pas que les jeux vidéo ce soit un cliché un fait. Parce que les jeux-vidéo, c’est pareil dans tous les pays. C’est pas forcément en France que les gens sont accros.
Quentin: Qu’il aurait plus de geeks en France finalement?
Interviewé 7: Comment?
Quentin: Qu’il aurait plus de geeks?
Interviewé 7: Je sais pas parce que, du coup, j’ai pas vu les geeks dans les autres pays mais…
Quentin: C’est un peu difficile de comparer tous les pays en vivant qu’en France!
Interviewé 7: Non, mais après je pense que les jeux vidéo, c’est valable dans d’autres pays et non que en France. Donc…
Tony: Et les grenouilles, et les escargots, non?
Interviewé 5: Ah, les escargots, je vais jamais manger ça.
Tony: Ben moi non plus, je suis français et je vais jamais manger des grenouilles ni des escargots.
Interviewé 8: Quand j’étais partie en Angleterre, c’était les étrangers qui m’ont dit que les français ne se lavaient pas. Mais c’est un très vieux cliché qui date des années avec le Roi Louis XIV, comme quoi il se lavait pas, mais eux ils étaient restés coincés au… au Moyen Âge, aux trucs comme ça. Et donc voilà, mais c’est faux!
Tony: Par contre, les baguettes, et le fromage, et le vin, ça, c’est vrai ? Ça, c`est très très vrai, ah oui ! Quand même!
Interviewé 5: Tous les jours, chaque matin, ils mangent, des baguettes de pan, oui!
Tony: D’accord, ben merci beaucoup, merci!
Tony: Alors dis-moi, les clichés…
Interviewé 1: Non non , mais faut pas que tu…
Tony: Enlève le… Je sais pas pourquoi je beugue là!
Interviewé 1: Alors dis-moi, pour toi, les clichés français, c’est quoi?
Tony: Ah, euh…
Interviewé 1: Wahoo, c’était vachement intéressant!
Tony: C’était trop bien ! Tu veux faire les interviews?

France Clichés Dialogues

Comment

mariaeudes

Published 322 days - 0 stars

Reward
Paris Je T'Aime

Paris sera toujours Paris.

Paris Chanson Aimer

Comment

mariaeudes

Published 351 days - 0 stars

Reward
Easy French 8 - Les transports publics

Learn French with Easy French: Tony asks people in Nice about the public transportation.

Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews. We also use this format to expose our street culture abroad and create a more diverse image of our countries. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.


Co-Producer: Anthony Lesbros

mariaeudes

Published 383 days - 0 stars

Reward
Learn French with Victor 1-8 (Français pour débutant)

Learn French with Victor 1-8 (Français pour débutant)
уроки французского

mariaeudes

Published 383 days - 0 stars

Reward
Sur le pont d Avignon

Sur le pont d'Avignon.

Pont Chanson Dialogues

Comment